Circuit – Brèves explications

1 Pont rouge
   (Rothe Brücke)

en maçonnerie de briques. 1792, construction d’un simple pont de bois démontable en cas de guerre. Construction d’un pont à bascule en 1886.
FK-Rothe-Bruecke-01
FK-Rothe-Bruecke-02
FK-Rothe-Bruecke-03

Revenir

1 Pont rouge (Rothe Brücke) 2 Bas ouvrages (Niedere Werke) 3 Flèche 4 Ravelin de la porte (Torravelin) 5 Tenaille avec Porte à tête de Méduse (Grabenschere mit Medusentor) 6 Fossé sec (Trockengraben) 7 Maison de la porte (Torhaus) 8 Maison des commandants (Kommandantenhaus) 9 Ouvrage de défense par balayage (Streichwehr) 10 Fort Georges (Georgenburg) 11 Batterie de Georges (Georgenbatterie) 12 Nouvel arsenal (Neues Zeughaus) 13 Place d’ Auguste (Augustus-Platz) 14 Maison du puits (Brunnenhaus) 15 Fort de la Madelaine / Dépôt de provisions (Magdalenenburg / Proviantmagazin) 16 Église de garnison (Garnisonskirche) 17 Vieille caserne (Alte Kaserne) 18 Place d' armes (Paradeplatz) 19 Maison des trésors (Schatzhaus) 20 Jardin utilitaire (Nutzgarten) 21 Garde principale (Hauptwache) 22 Ecurie du commandant (Kommandantenpferdestall) 23 Jardin du commandant (Kommandantengarten) 24 Baraque des hommes de troupe (Mannschaftsbaracke) 25 Place d’exercice (Exerzierplatz) 26 Système de chargement (Munitionsladesystem) 27 Abri de l’artillerie IX (Artillerieuntertreteraum IX) 28 Corne avec clocher (Horn mit Seigerturm) 29 Caserne IV (Kaserne IV) 30 Pointe de Hempel (Hempels Eck) 31 Caserne de guerre III (Kriegskaserne III) 32 Ascenseur et monte-charge (Personen- und Lastenaufzug) 33 Plateau de la grue (Kranichplateau) 34 Casemates de la boulangerie (Bäckereikasematten) 35 Caserne de guerre II (Kriegskaserne II) 36 Mess des officiers (Offizierskasino) 37 Restes (Reste einer Abortanlage) 38 Vieil arsenal (Altes Zeughaus) 39 Ancienne entrée de la château (Ehemaliger Burgeingang) 40 Pointe de Zobel (Zobels Eck) 41 Hôpital militaire de paix (Friedenslazarett) 42 Remise d’artillerie (Artillerieschuppen) 43 Caserne de guerre I (Kriegskaserne I) 44 Système de chargement (Munitionsladesystem der Batterie 7) 45 Abri des artilleurs VI (Artillerieuntertreteraum VI) 46 Casemate des pestiférés (Pestkasematte) 47 Tours de guet (Wachtürme) 47 Tours de guet (Wachtürme) 47 Tours de guet (Wachtürme) 48 Magasin de poudre de guerre (Kriegspulvermagazin) 49 Chapelle catholique (Katholische Kapelle) 50 Abri des artilleurs V (Artillerieuntertreteraum V) 51 Cheminée d’Abratzky (Abratzky-Kamin) 52 Nez du roi (Königsnase) 53 Descente (Abstiegsstelle) 54 Casemate des trésors (Schatzkasematte) 55 Plateau à chêne de foudre (Blitzeichenplateau) 56 Fort Frédéric (Friedrichsburg) 57 Magasin d’obus (Geschossmagazin) 58 Citerne du parc (Parkzisterne) 59 Hôpital militaire de guerre (Kriegslazarett) 60 Caserne B (Kaserne B) 61 Abri des artilleur I (Artillerieuntertreteraum I) 62 Tour de la faim (Hungerturm / Rößchen) 63-70 Positions des batteries 1-8 (Batteriestellungen 1-8) 63-70 Positions des batteries 1-8 (Batteriestellungen 1-8) 63-70 Positions des batteries 1-8 (Batteriestellungen 1-8) 63-70 Positions des batteries 1-8 (Batteriestellungen 1-8) 63-70 Positions des batteries 1-8 (Batteriestellungen 1-8) 63-70 Positions des batteries 1-8 (Batteriestellungen 1-8) 63-70 Positions des batteries 1-8 (Batteriestellungen 1-8)

Petits et grands peuvent découvrir bien des choses intéressantes sur le site de la forteresse de 9,5 ha. Prévoir au minimum 2 heures pour le circuit. Avec un guide, vous avez en outre accès aux caves de 400 ans et aux casemates souterraines.

Casemate - ital. casa matta (maison couverte) – pour espaces résistant aux bombes dans les ouvrages de la forteresse.