"De cervidés fiers et chiens pauvres" – la chasse et entretien d’animaux sur la Königstein
Exposition spéciale jusqu’à 02.01.2011
Ouverte
d'avril à septembre: 10 - 18 h
d'octobre à novembre: 9 - 17h
(Bitte beachten Sie, dass in dieser Sonderausstellung das Filmen und Fotografieren aus urheberrechtlichen Gründen nicht gestattet sind.)
continue
Église de garnison
Documentation relative à l'histoire: initialement chapelle romane du château; première église de garnison de Saxe (1676); en 2000, nouvelle consécration après d'importants travaux d'assainissement
Au rendez-vous fixes, un concert de durée de 15 minutes sur l’orgue Jehmlich commence au début de chaque heure. Entrée gratuite! Nous serons toutefois ravie d’un petit don pour la musique de l’église.
(ouverte d’avril à septembre: 10 - 18h; octobre: 9 - 17h;
le jour de pénitence et de prières et les week-ends de l'Avent: 11 - 17h)
Infos programme et manifestations
Maison de puits
L’histoire du puits et de l’extraction de l’eau
en vacances d'hiver (11h - 16h30), d’avril à octobre (10h - 17h30) et en week-ends de l'Avent (11h - 16h30): Démonstration de la technique de levage
Vieil arsenal
L'arsenal de bras. L'histoire des arsenals de la Saxe
Explications sur la fonction des arsenaux en tant que lieux de dépôt des armes, des équipements et des trophées.
L'exhibition de la Musée de l'histoire militaire des forces armées de la République fédérale, Dresde
(ouverte d'avril à septembre: 10 - 18h;
d'octobre à mars: 9 - 17h)
Maison des trésors
L’histoire de la maison ayant servi de trésor pour les réserves de l’ État saxon
Le bâtiment a servi de lieu de transfert du trésor de l'Etat pendant les époques mouvementées. Au 19ème siècle, celui-ci y a aussi été occasionnellement conservé en temps de paix (jusqu'à 2 millions de thalers).
Maison du commandant
Appartement du commandant: le visiteur peut jeter un coup d’œil dans les pièces privées du commandant de forteresse, datant de 1900 environ
Écuries du Commandant
dans leur état de 1900, alors qu'y étaient logés, en plus des chevaux du commandant, les chevaux de trait de l'artillerie
Fort Georges
L'histoire de l'architecture et de la prison d'Ètat et cellule de prisonnier
Documentation sur le destin des occupants de la prison d'état la plus redoutée de Saxe; avec le quartier d'arrêt du 18ème siècle.
Fort de la Madelaine / Cave à fûts
Documentation de l'histoire de l'architecture et des trois fûts géants
Construit comme châtelet de style Renaissance, il abritait la Cour et servait de lieu d'approvisionnement. L'énorme barrique de 238.000 litres d'Auguste le Fort y demeura de 1725 à 1818.
Nouvel arsenal
Fortification et histoire militaire de 1806 à 1945
L'exposition montre la course aux armements, entre armes offensives et constructions de défense. De nombreuses pièces d'artillerie appartenant à l'armement de la forteresse Königstein y sont présentées.
L'exposition de la Musée de l’histoire militaire des forces armées de la République fédérale, Dresde
(ouverte de mai à septembre: 10 - 18h)