Accès à la forteresse

Train régional

Ligne 1

Meißen – Dresden – Königstein – Schöna

De la gare de Königstein jusqu’à la forteresse, voir :

FESTUNGSEXPRESS et CHEMINS DE RANDONNÉE

Ticket de train : Elbe-Labe-Ticket

Bus

241 : Pirna – Hinterhermsdorf + 246 : Pirna-Königstein | Arrêt Thürmsdorf Vogelstein / Festung | env. 15 min à pied jusqu’à la forteresse | bus de randonnée ou de vélos : www.ovps.de

Voiture

A 17 : au départ de Pirna, suivre la B 172 en direction de Bad Schandau ou au départ de Bahretal, suivre la K 8732 jusqu’à Krietzschwitz, ensuite la B 172 en direction de Bad Schandau

Travaux routiers

Bateau à vapeur

Dresden – Königstein

Bad Schandau – Königstein

Horaires

De l’embarcadère de Königstein jusqu’à la forteresse, voir

FESTUNGSEXPRESS et CHEMINS DE RANDONNÉE

Vélo

Parcs à vélos et consignes à l’entrée de la forteresse

Bus à vélos | chemin de l’Elbe

Stationnement

Voitures, motos et caravanes

Parking couvert « Festung Königstein3 sur la B 172 (bifurcation forteresse), puis 650m à pied jusqu’à la forteresse

Ouvert toute l’année, entrée et sortie possibles à tout instant

Tarifs du parking couvert
Moins de 1 heure : 2 €
Moins de 4 heures : 7 €
Ticket pour la journée : 13 €

Tarif du parking pour caravanes

Jusqu’à 4 heures : 14 €
Ticket pour la journée : 26 €

Motos

Les motards peuvent garer gratuitement leur véhicule et utiliser une consigne en échange d’une petite rétribution.

Exploitant du parking

KWE Königstein GmbH
Telefon: 035021 99 541
www.kwe-koenigstein.de

Autocars, véhicules pour handicapés

Parking immédiatement à la forteresse (aire de parking fermée par des barrières)

Tarifs pour les cars : 10 €
Tarifs pour les petits bus : 8 €

Parking gratuit pour les véhicules pour handicapés avec une carte de légitimation

Durée du parking : 4 heures
Ascenseur : toute l’année
Ascenseur panoramique : d’avril à octobre

Navette expresse "Festungsexpress"

Circule régulièrement d’avril à octobre entre la ville de Königstein (horaires), le parking et la forteresse.

Circule de façon temporaire de novembre à mars (pour le marché de Noël durant les 4 week end de l’Avent et les jours fériés).

Exploitant : Frank Nuhn Freizeit
und Tourismus e. K.
www.festungsexpress.de

Randonnée jusqu’à la forteresse

depuis la ville de Königstein par les chemins forestiers signalés par un tiret bleu ou par un point rouge.

Durée : 30 à 45 minutes

www.malerweg.de

Un choix de guides et de cartes de randonnées pour la Suisse saxonne et bohémienne sont disponibles dans le magasin du musée.